Geschichten aus aller Welt…

…mehrsprachig erzählt in der Friedenstadt Linz.

29 Geschichten erzählen über „Himmel und Erde“, „Liebe und Treue“ oder etwa „Gier und Glück“. Das Buch ermöglicht, durch die Geschichten hindurch etwas von der jeweiligen Landeskultur zu erahnen: Werte, Humor und Dinge, die uns alle jenseits aller Unterschiede verbindet. Und zugleich gibt es einen Einblick in den kulturellen Reichtum einer Stadt wie Linz.

Gemeinsam mit Radio FRO 105,0 konnte es außerdem auch als Hörbuch realisiert werden. Insgesamt finden sich im Geschichtenbuch Geschichten aus folgenden Ländern/Regionen/Sprachen:

  • Spanisch (Peru)
  • Mühlviertlerisch (Oberösterreich)
  • Kurdisch, Russisch (Usbekistan)
  • Serbokroatisch (Bosnien-Herzegowina)
  • Farsi (Iran)
  • Türkisch (Türkei)
  • Niederdeutsch (Norddeutschland)
  • Thai (Thailand)
  • Akan (Ghana)
  • Lingala (D.R.Kongo)
  • Afghanistan
  • Polnisch (Deutschland)
  • Arabisch (Syrien)
  • Suaheli (Kenia)
  • Portugiesisch (Portugal)
  • Spanisch (Kolumbien)
  • Polnisch (Oberösterreich)
  • Lustenauer-Dialekt (Vorarlberg)
  • Arabisch (Ägypten);

Das steht als kostenloser Download zur Verfügung.

Geschichtenbuch (PDF, 7,1MB) 

Das Hörbuch (alle Folgen von CD1 und CD2) können Sie folgend kostenlos anhören und herunterladen:

Hörbuch

Chatbot ELLI

ELLI, der Chatbot der Stadt!

ELLI ist digital, hilfsbereit und immer zur Stelle, wenn Antworten auf Fragen benötigt werden.

Mehr Infos